ЗА МЕН

Завършила съм немcĸa филoлoгия в Coфийcĸи yнивepcитeт „Cв. Kлимeнт Oxpидcĸи”

Занимавам се професионално с извършване на писмени и устни преводи от български и руски на немски език и от немски на български език повече от 40 години, след 1990 и като правоспособен заклет съдебен преводач за немски, български и руски език, между другото за Агенция СОФИЯ ПРЕС, Министерство на външните работи и Посолство на Република България във Виена, Българска външнотърговска банка, австрийско дружество «August Krempel Söhne Vertriebsgesellschaft m.b.H.» и повече от 10 години на свободна практика

Вписана в официалния списък на Федералното министерство на правосъдието на Австрия http://www.sdgliste.justiz.gv.at/,

Австрийския съюз на съдебните преводачи www.gerichtsdolmetscher.at

и

Австрийския професионален съюз за устен и писмен превод UNIVERSITAS http://www.universitas.org

Роден език: български
Работни езици: немски и руски